Zum Inhalt springen
25.12.2017

Viele Sprachen, eine Botschaft: Frohe Weihnachten!

Menschen aus verschiedenen Ländern leben in den Gemeinschaften des Bischöflichen Priesterseminars, des Collegium Orientale und der Benediktinerinnenabtei St. Walburg in Eichstätt. Mit Stimmen aus den drei Einrichtungen klingt der Weihnachtgruß 2017 der Diözese Eichstätt international: „Frohe Weihnachten“ in insgesamt 20 Sprachvarianten. Äbtissin, Regens, Rektor, Schwestern, Priester, Alumnen und Kollegiaten sprechen den Weihnachtsgruß in ihrer jeweiligen Muttersprache.

Die Sprecher sind:

  • aus dem Collegium Orientale: Vizerektor P. Franziskus Succar OLM (Arabisch), Cirigol Tchezhia (Georgisch), P. Shibu Joseph MCBS (Hindi), Rektor Dr. Oleksandr Petrynko (Kirchenslawisch), Alex Peedikayil (Malayalam), Dr. Miroslav Lopuch (Polnisch), Ján Jakubov (Russisch), Volodymyr Dutka (Serbisch), Štefan Vercholík (Slowakisch), Yaroslav Kryzhanovskyy (Ukrainisch) und Gábor Szikora (Ungarisch);
     
  • aus dem Priesterseminar: Regens Michael Wohner (Deutsch), Fr. Joseph Uwitonze (Französisch), Innocent Nduwimana (Kirundi) und Félicien Hakizimana (Ruandisch);
     
  • aus der Abtei St. Walburg: Äbtissin Franziska Kloos (Deutsch), Sr. Martina Braga (Brasilianisch), Sr. Mary Clare Amorino (English/USA), Sr. Beda Brooks (Englisch/Großbritannien), Sr. Hildegard Dubnick (Englisch/USA), Sr. Patrícia Wagenhöfer (Portugiesisch) und Sr. Johanna Asaeda (Japanisch).